Arrow pointing to the right

Our Expertise

Dubbing

We have invested in facilities that would match our ambitions and meet all the quality and safety criteria required to work with the major entertainment groups. We did this because we know that the Lyon region is full of the talent (voices, technicians, ADs) that the French dubbing industry needs to meet the challenges of capacity, quality and novelty. All that was missing was an infrastructure and a team worthy of the name, and that's what we did.

20 YEARS OF KNOW-HOW IN THE SERVICE OF ENTERTAINMENT

20 YEARS OF KNOW-HOW IN THE SERVICE OF ENTERTAINMENT

Over the last few decades, we have developed our knowledge by working on French and international versions for major groups in the entertainment industry. Recently, to reinforce our skills, experts mastering key localization topics (project management, QC, technical, Lab) have joined our teams.

20 YEARS OF KNOW-HOW IN THE SERVICE OF ENTERTAINMENT
THE LARGEST STUDIO COMPLEX OUTSIDE THE PARIS REGION

THE LARGEST STUDIO COMPLEX OUTSIDE THE PARIS REGION

7 sound recording auditoriums, 7 mixing studios, 6 booth studios, 8 labs, 20 editing stations... The vast majority of TPN installations... Today, we are one of the reference actors in the region, and we provide the expected solutions in terms of capacity, novelty, availability and budget.

THE LARGEST STUDIO COMPLEX OUTSIDE THE PARIS REGION
VOICES FROM LYON AND PARIS FOR A RICH CAST

VOICES FROM LYON AND PARIS FOR A RICH CAST

Today, we have more than 300 voices trained in dubbing in Lyon, which makes the Lyons casting the second largest after Paris. Every day, we welcome voices and artistic directors from Paris to take on recurring roles and guarantee the perfect voice for each character.

VOICES FROM LYON AND PARIS FOR A RICH CAST

THE NEW

For many good reasons, dubbing in France is centralized in the Île-de-France region. As a result, French versions and dubbing packages are all too often identical. In response, we offer you a strong alternative for your programs: artistic directors and a top-notch Lyonnais casting team, who will bring a new dimension to your VF dubbing.

Our Realisations
THE NEW

Dubbing

Discover the ideal studio dedicated to dubbing

Visit the studio ➜
White Wave