.svg){kind=icon}
Our Expertise
Documentary and TV Reality voice
One of the most effective ways to localize documentaries, reality shows, YouTube content and podcasts. Voice over is an audiovisual translation technique that, unlike dubbing, allows the talents' voices to be recorded over the original audio track, which can be heard in the background. Timing, choice of voices, editing and mixing are the keys to successfully conveying the translated voice while keeping the original version.
A WORKFLOW MANAGED BY A DEDICATED TEAM
We have set up a team and processes dedicated to the recording of "Voice Over". This allows us to meet the challenges of volume, quality and budget control.
ALL SERVICES FOR YOUR VOICE OVER PROJECTS
We offer all the services: writing, recording, editing, mixing, imaging keeping the same objective: bringing the right solution.
INFRASTRUCTURES OFFERING A HIGH PRODUCTION CAPACITY
Within our 1,500m2 studio complex, 6 booths that run 6/7 days are specially dedicated to Voice Over recording.
Experience and savoir-faire
Hundred hours of voice over programs are recorded each year. The teams dedicated to this business unit are becoming faster and more efficient every day. We do know that each production is singular: a reality show will not be treated in the same way as a documentary or a cooking show, in terms of writing, acting or mixing.
Our Realisations
