< Retour aux articles

Le Deepfake : la future innovation dans le monde du doublage ?

Le Deepfake, l'IA qui intervertit les visages peut-elle être considérée comme le futur du doublage et de la synchro labiale ?

Actualités

Publié le

29 novembre 2022

Le Deepfake : la future innovation dans le monde du doublage ?

C'est quoi le deepfake ? Le deepfake ou hypertrucage est une technique de synthèse multimédia reposant sur l'IA. Elle peut servir à superposer des fichiers vidéo ou audio existants sur d'autres fichiers vidéo (par exemple changer le visage d'une personne sur une vidéo) ou audio (par exemple reproduire la voix d'une personne pour lui faire dire des choses inventées).

Deepfake et doublage

La technologie Deepfake ambitionne de révolutionner le doublage de films et de séries. TrueSync, une intelligence artificielle développée par la firme Flawless AI, est en effet capable de synchroniser automatiquement les lèvres des acteurs avec les paroles prononcées.

TRUESYNC veut révolutionner le doublage

L'IA intervertit les lèvres par une simulation de bouche numérique. Plus besoin donc de synchroniser et de réécrire le texte afin de le faire coller aux mouvements des lèvres des acteurs. Ce processus permet de synchroniser parfaitement l'audio et les lèvres d'un personnage de série ou de film, tout en restant fidèle à l'intention du réalisateur et du scénariste.

La technologie synthétise les visages des acteurs, les convertissant en un modèle 3D. Ce processus crée des millions de modèles, que l'intelligence artificielle utilise comme points de référence” explique Scott Man.”Nous avons conçu le système pour qu'il ne paralyse pas le processus de réalisation du film” précise le réalisateur britannique.

TrueSync n'est pas la seule technologie deepfake qui ambitionne de révolutionner le doublage. LipGAN, une intelligence artificielle développée par des chercheurs indiens, fonctionne de la même manière que TrueSync.

Cette technologie va-t-elle bientôt s'imposer dans le milieu du cinéma ?

Partager sur