Während Alison sich auf neue Ozeanabenteuer vorbereitet, bahnt sich der Unternehmer Joel einen Weg in ihr Herz und die beiden werden zu Co-Kapitänen auf Lebenszeit.