El padre de James ha invitado a la familia de Hayley a pasar las Navidades en una estación de esquí de lujo en los Alpes austriacos para presentarles a su nueva novia. Sin embargo, tras un embrollo en el aeropuerto, cada familia acaba en el hotel de la otra. ¿Podrá la relación de Hayley y James sobrevivir a otra turbulenta Navidad familiar?

Reparto: Asa Butterfield (VF: Adrien Larmande), Cora Kirk (VF: Mélissa Bérard), Daniel Mays (VF: Xavier Béja), Jane Krakowski (VF: Sandrine Henry), Alex Jennings (VF: Bernard Bollet), Angela Griffin (VF: Annie Milon)