Pilon integriert Anatole

1984

Jean-Michel und Pierre Jouis-homme gründen das Studio la Parasolrie auf den Hängen des croix-rousse (später VOX POPULI und dann STUDIO ANATOLE). Tagsüber wird aufgenommen, bearbeitet, Band mit der Schere geschnitten... und abends wird im Keller, der als Aufnahmekabine dient, geprobt.

‍

1984

Ein weiteres Studio, das von André Manoukian und Philippe Viennet gegründet wird, entsteht: DIE PRODUZENTEN. Dieses Studio, das sich eher als Beratungsagentur für akustische Kommunikation versteht, widmet seine Tätigkeit der Werbung, einem in den 80er-, 90er- und 2000er-Jahren florierenden Sektor.

Zu dieser Zeit kam Franck Pitiot, der einige Jahre jünger als sie war, zu einigen Proben und schaute sich ein wenig an, wie es im Studio zuging.

‍

1988,

Er und Thierry Courtaud gründeten MIROSLAV PILON, ein Ton-Postproduktionsstudio mit Sitz in der Rue Sebastien Gryphe, wo sie nie wieder ausziehen sollten. Franck und Thierry wollen sich ernsthaft in den Bereichen Fiktion und Animation weiterentwickeln... sie träumen vom Kino, die beiden! Und die Zukunft wird zeigen, dass sie Recht hatten. In den späten 90er und frühen 2000er Jahren kamen viele Produzenten, um ihre Filme bei ihnen fertigzustellen.

‍

Im Jahr 2003

Parallel dazu schauspielert Franck (sogar bei der Arbeit) und nimmt an den Dreharbeiten zu Alexandre Astiers Kurzfilm Dies Irae teil, der später in die berühmte Serie Kaamelott mündet, in der er ohne große Anstrengung den sympathischen, aber nicht übermäßig schlauen Ritter Perceval spielt, der zu einer Ikone des Fernsehbildschirms werden sollte. Das Leben ist schon komisch. Selbstverständlich wird die Postproduktion der Serie und später des ersten Films bei PILON stattfinden.

‍

Im Jahr 2008,

Um ihre Leistungsfähigkeit zu steigern und ihren Kunden neue Werkzeuge anzubieten, gründeten die Pilons im Pixel-Pol ein 280 m3 großes Kinoauditorium. Es handelt sich um eine neue Struktur, in der einige Aktionäre der Pilons, das Studio POLYSON und die Studios LES PRODS, zusammenkommen.

‍

Im Jahr 2014

Nach einigen schönen Jahren als Synchronsprecherin für japanische Animes, die Miroslav ein wenig aus der Bahn geworfen hatte, beschloss Carole Tranchant, die zu diesem Zeitpunkt seit mehreren Jahren als Vertriebsmitarbeiterin bei den Pilons tätig war, zu gehen, um in Zusammenarbeit mit einer Pariser Firma eine neue Struktur zu gründen, die sich der Synchronisation widmete: O'Bahamas Lyon. Die Synchronisation wird bei Pilon eingestellt, und Pilon kann sich wieder auf sein Kerngeschäft konzentrieren: die Postproduktion von Ton.

‍

Im Jahr 2020

Tim und Vincent machen sich auf den Weg, um sie zu treffen. Nach fast 35 Jahren, in denen sie sich den Tonmarkt in der Region geteilt haben, ist es vielleicht an der Zeit, über eine gemeinsame Fortsetzung nachzudenken. ANATOLE ist eher in einer Beschleunigungsphase im Bereich Synchronisation und Stimmen und versucht, seine Postproduktionsaktivitäten auszubauen. Die Angelegenheit wird weiterverfolgt.

‍

Im April 2023,

Nach der offiziellen Eröffnung der ANATOLE VAISE Studios, die der Synchronisation gewidmet sind, wird das PILON-Studio offiziell in die ANATOLE-Gruppe integriert. Die Struktur PILON CINEMA hingegen wird von einem der Aktionäre, POLYSON, übernommen.

Franck bleibt am Ruder, der Name ändert sich nicht, der Geist bleibt derselbe, das Team vergrößert sich, um immer besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen zu können. Jetzt bleibt nur noch, die Fortsetzung der Geschichte PILON x ANATOLE zu schreiben...

Jetzt sind wir dran.